TOP > 北欧ヴィンテージ > ARABIA/アラビア
TOP > プレート
TOP > Hattara/ハッタラ

ARABIA/アラビア Hattara/ハッタラ プレート19cm 006




型番 HATTARA-PL19-006
定価 5,000円(税込)
販売価格 SOLD OUT
返品・交換・送料について
この商品について問い合わせる(入荷予約もこちら)
◆入荷予約の前に◆


たんぽぽの綿毛のような模様がかわいらしい、アラビア・Hattara/ハッタラのプレート19cmです。
直訳だとhattara=「綿菓子」という意味ですが、綿毛を綿菓子に見立てたのでしょうか。いずれにしても、2色の綿毛はシンプルながらふわりと浮いて風に運ばれていくような雰囲気があります。
実はこの綿毛は意外にも手描きで、バックスタンプの下に小さく絵付師のイニシャルが書かれています。一本一本丁寧に描かれた線は優しげで、綿毛の軽やかさがよく表現されていると思います。
hattaraは1956年にデザインされた比較的古いもので、フォルムはカイ・フランクによる"Bモデル"。
そのキャンバスのような真っ白のプレートにライヤ・ウォシッキネンがデコレートをしたのですが、白い部分を大きく残した配置はこの模様にマッチしていると思います。
4月の終わりから5月にかけて、北欧では草むらから大量のタンポポの綿毛が飛んでくる幻想的な風景が楽しめます。 そんな風物詩を表した、暖かい季節を尊ぶフィンランドならではのものでしょう。
2017年のフィンランド建国100周年を記念して作られたアラビアのマグカップの中で、1950年代のデザインとして選ばれています。
今回は3年半ぶりに入手できたもので、現地でもあまり出会えないものです。

 
メーカー:ARABIA/アラビア
シリーズ:Hattara/ハッタラ
デザイナー: Kaj Franck/カイ・フランク(フォルム)
Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート)
年代:1956-1964
サイズ:φ19.4×H2.6cm
コンディション:表面にモヤっとしたものが見えますが、傷や汚れでは無く、釉薬に不純物か何かが混ざったのかもしれません。その点を考慮した価格ですが、光を反射させない限り見えないものです。綿毛自体は今回の4点の中で最も色が濃くてくっきりときれいなので、そういう意味ではおすすめです。
その他は表面に少々の小傷がありますが、全体的には良好なヴィンテージコンディションです。
注意事項:素材の特性上ごく微細な黒点が見られたり、製造方法の関係でフチに焼成時の支柱跡が見られることがあります。目立つものでなければ画像は用意しませんのでご了承ください。
ARABIA/アラビア
アラビア工場

1873年にヘルシンキ郊外のアラビア地区に設立されたARABIA/アラビア。
1900年のパリ万国博覧会で金賞を受賞したことで一躍世界に名が知られるようになりました。

世界恐慌や二度の大戦を国内生産へのシフトで乗り越え、フィンランド内で確固たる地位を築いていきました。

大きなターニングポイントは、1945年にKaj Frank/カイ・フランクを製品開発の職に任命したこと。

以降、数多くの優秀なデザイナーによって魅力的なプロダクトが生み出されてきました。

アラビアの特徴は、高い表現力による独特な絵付と、庶民の生活に重点を置いた使いやすく実用的なフォルム。

日照時間が少なく、家の中で過ごすことが多い北欧の家庭に受け入れられるべく、さまざまな知恵が絞られてきました。
歴史が育んできたタイムレスで美しいデザインは色褪せること無く、世界中で愛され続けています。
アラビア製品の心地良さを、ぜひ実感してみてください。
北欧ヴィンテージ食器について
用語の詳しい説明はこちら  

ユーズドということ

 この商品は、北欧の一般家庭などで実際に使われていたものです。したがって、カトラリーの跡やくすみ・色あせ、食器洗浄機使用による細かいキズが見られる場合がございます。

製造時の出荷基準について

 当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、鉄分による細かい黒点、貫入(釉薬のヒビ)などが見られる場合がございます。また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

陶磁器・ガラス製品の個体差について

焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。

について、目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。 

について、違いが大きいものは別の商品として掲載していますが、在庫が2以上の場合は1点1点微妙に風合いが異なることもございますので、北欧ヴィンテージ食器の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。

コンディションについて詳しくお知りになりたい方は、お手数ですがinfo@pippuri.jpまでお気軽にお問い合わせください。掲載外の写真や詳細な記述をご返信いたします。
最近チェックした商品

北欧 ヴィンテージ

北欧ヴィンテージ 新着一覧
価格を見直した北欧ヴィンテージの商品一覧
北欧ヴィンテージ アウトレット/訳あり商品一覧
メーカーで探す

ARABIA/アラビア

Gustavaberg/グスタフスベリ

Rorstrand/ロールストランド Gefle/ゲフレ Upsala Ekbey/ウプサラエクビー Jie Gantofta/ジィ ガントフタ Karlskrona/カールスクローナ Nuutajarvi/ヌータヤルヴィ iittala/イッタラ ジャンルで探す
・陶磁器
カップ&ソーサー・マグカップ プレート スープ皿 ボウル シュガーボウル・クリーマー シュガーポット・ジャムポット ティーポット・コーヒーポット カッティングボード フラワーベース その他
・ガラス
グラス・タンブラー
ボウル・プレート
その他 北欧ヴィンテージ
北欧の書籍
北欧ヴィンテージの入荷予約、承ります。
北欧ヴィンテージSOLD OUT一覧
PICK UP






カートを見る
北欧 ヴィンテージ食器のコンディションについて
pippuriのInstagram
メルマガ登録はこちら
会員専用ページにログインする

サイトマップ


2018年2月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28      

2018年3月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

赤字:休業日
※3月12・13日は事務所移転のため休業となります。
※3月29日〜4月12日まで、北欧買付のため休業となります。

:催事出店日


RSS
ATOM